Powell, ABD ekonomisinin Fed’in kemer sıkma politikalarına ve Omigron’un yükselişine dayanacağını söyledi

11 Ocak (Reuters) – Salı günü Federal Rezerv Başkanı Jerome Powell, bir kongre oturumu sırasında, ekonominin mevcut COVID-19 ayaklanmasıyla başa çıkması gerektiğini söyleyerek, ABD Federal Rezervinin ikinci dönem başkanlığına aday olmasının muhtemel olduğuna dikkat çekti. . Kısa vadeli “etkiler ve sıkı para politikasının başlamasına hazırdı.

Powell, merkez bankasının onlarca yıldır artan enflasyonla nasıl mücadele etmeyi planladığına, merkez bankasının enflasyonu neden yanlış teşhis ettiğine ve kemer sıkma para politikasının ne olduğuna odaklanan Senato Bankacılık Komitesi’ndeki Cumhuriyetçiler ve Demokratlar tarafından açıkça onaylandı. İş büyümesini gösterir.

Merkez bankası başkanı, merkez bankasının yüksek enflasyonun “köklü” kalmasını sağlamaya kararlı olduğunu ve istihdam büyümesinin yavaşlamasına ek olarak, mevcut ekonomiyi sürdürmek için yüksek politika faiz oranlarına geri dönmenin ve varlıklarını boşaltmanın gerekli olduğunu söyledi. Genişleme sürüyor.

Fiyatlar yükselmeye devam ederse, merkez bankası bu yıl faiz oranlarında keskin bir artışa itilebilir. Yüzde puanlık artışın dörtte üçü Politika yapıcıları şu anda resesyona dönme riskiyle karşı karşıya.

Powell ifadesinde, “Enflasyon hedefin çok üzerinde ilerliyor. Ekonomi artık sahip olduğumuz en tutarlı politikalara ihtiyaç duymuyor veya istemiyor” dedi.

Yine de Powell, merkez bankasının gecelik faiz oranının sıfıra yakın olduğunu ve defterlerindeki yaklaşık 9 trilyon dolarlık varlıkla, düzenlenmiş politikaya yakın herhangi bir şey için “çok uzak” olduğunu söyledi. Bu arada, merkez bankasının eylemlerinin “istihdam piyasası üzerinde olumsuz bir etkisi olmaması gerektiğini” de sözlerine ekledi.

“Enflasyonu kontrol altına almaya odaklanmalısınız çünkü fiyat istikrarı olmadan maksimum istihdamı elde edemezsiniz.”

‘Biraz hız’

İşitme, savaşma yeteneğine sahiptir. Bazı Demokratlar, eski Başkan Donald Trump tarafından en üst merkez bankası görevine getirilen Powell’ın yeniden adlandırılmasına karşı olduklarını açıkladılar ve onun Wall Street’i gözden kaçırmasını eleştirdiler; Bir hisse senedi ticareti skandalı ve birkaç üst düzey yetkilinin istifası merkez bankasının imajını zedeledi; Ve bazı Cumhuriyetçiler, merkez bankasının iklim değişikliği ve ekonomik eşitsizlik gibi konularda ayrımcılık yapmasına izin vereceğini savundu.

Ancak bu, büyük ölçüde sabit ve kilit ekonomik konulara odaklanmış durumda ve Powell, korona virüs vakalarındaki benzeri görülmemiş artışın vizyonunu nasıl etkilediğine dair tam görüşlerini veriyor.

Powell, okullaşma, seyahat ve bazı önemli hizmetlerdeki kesintilere rağmen, “ekonominin bu COVID dalgaları aracılığıyla işlediğini görüyoruz” dedi.

Enflasyona odaklanan baskın tema, merkez bankasının geçen yıl “ara”yı yanlış teşhis etmesi ve merkez bankasının şu anda %2 hedefinin üzerinde seyreden planları.

Powell, merkez bankasının fiyat artışları düzeyinde hareket etmesi gerektiğini, ancak küresel tedarik zincirlerinin talebi yakalamaya başlamasıyla para politikasının ötesinde bir miktar rahatlamanın geleceğini söyledi. Federal Rezerv, fiyatların 1970’lerden bu yana eşi görülmemiş seviyelere yükseldiğini ve ayarlamanın hızlı bir şekilde gerçekleşmesini yanlış bir şekilde beklediğini gören Federal Rezerv’den bir yanıt gelmeden enflasyonun düşebileceğini söyleyerek geçen yıl enflasyonu başlangıçta reddetti. 1980’ler.

Şimdi enflasyonun bu yılın ortasına kadar gevşemesini beklediğini, ancak merkez bankasının borçlanma maliyetlerini sıkılaştırmaya hazır olduğunu söyledi.

Powell, “Mütevazı olmalıyız, ancak biraz daha hızlı olmalıyız” diyerek, faiz oranlarını ne zaman ve ne kadar hızlı yükselttiğini ve ekonomiye bulaşıcı desteğinin bir sonucu olarak balonlaşan merkez bankası varlıklarını dönüştürdüğünü de sözlerine ekledi. .

Powell, birçok analistin Mart ayında başlamasını beklediği faiz oranlarını ne zaman artıracağına dair yeni bir ipucu vermedi. Merkez bankasının varlıklarının boyutunun ne zaman azaltılacağı konusunda herhangi bir karar verilmediğini, ancak bunun merkez bankasının 2007-2009 durgunluğunun ardından yaklaşık iki aydır beklediğinden “daha hızlı ve daha hızlı” olacağını söyledi. İlk oran artışından sonra bilançosunu kısaltın.

Yıla zayıf bir notla başlayan ABD hisse senetleri, Powell’ın ifadesi sırasında, Omigran varyantının Govt-19 davalarında bir yükselişi tetiklemesi ve yatırımcıların enflasyonu kontrol etmek için daha büyük bir niyetle merkez bankasına geçmesiyle yükseldi. Kısa vadeli Hazine bonolarının getirileri, önceki gün vurduğu salgın döneminde zirveden düştü.

Tarife zamları

Duruşma, Powell’ın dört yıllık yeni bir görev süresi beklentisinin ilk adımıydı. Merkez bankasının şu anki başkanı Lael Brainard, Perşembe günü aynı komite tarafından Fed başkan yardımcılığına dört yıllık bir terfi için sorgulanacak.

Salı günkü oturumun başlangıcında, grubun başkanı Demokrat Senatör Sherrod Brown ve kıdemli bir Cumhuriyetçi olan Sen. Pat Domi, Powell’ın merkez bankasının salgına verdiği yanıtla ilgili yönetimini onayladı.

Brown, “Umarım liderlik göstermişsinizdir,” dedi ve merkez bankasına üst düzey yetkililer tarafından hisse senedi alım satımıyla ilgili enflasyon, düzenleme ve etik yolsuzluk tartışmalarında liderlik etti.

Tommy, merkez bankasının salgına güçlü tepkisinin artık enflasyonu tetikleyebileceği ve “norm haline gelebileceğinden” endişe duyduğunu söyledi ve iklim değişikliği ve eşitsizlik gibi siyasi meseleler olarak gördüğü merkez bankasına yönelik eleştirisini yineledi.

Aralık ayında, merkez bankası, ekonomik gerilemeyle yaklaşık iki yıldır sürdürdüğü savaşın mirası olan hazine tahvillerini ve ipoteğe dayalı menkul kıymetleri satın almayı durdurmaya karar verdi ve Mart ayına kadar faiz oranlarını üç kez artırabileceğinin sinyalini verdi.

Finansal piyasalar, fiyatları bu yıl dört faiz artırımı gibi biraz agresif bir hızda belirliyor.

Howard Schneider düzenlemesi tarafından Chris Reese ve Paul Simao tarafından bildirildi

Standartlarımız: Thomson Reuters Güven İlkeleri.